Król Ryszard II
(King Richard The Second)
Kronika historyczna w pięciu aktach
premiera: 12.05.1962 r.
Autor: Wiliam Shakespeare
Przekład: Jerzy Łowiński
Reżyseria: Marek Okopiński
Scenografia: Janusz Warpechowski
Muzyka: Franciszek Woźniak
Współpraca literacka: Stanisław Hebanowski
Inspicjent: Józef Michalcewicz
Obsada:
Król Ryszard II – Aleksander Iwaniec, Zdzisław Wardejn
Bolinbroke, książę Herefordu, syn Gaunta, późniejszy król Henryk IV – Józef Fryźlewicz
Gaunt, książę Lancasteru (stryj królewski) – Stefan Czyżewski
Książę Jorku (stryj królewski) – Stanisław Cynarski
Aumerle, syn księcia Jorku – Czesław Niemczuk
Mowbray, książę Norfolku – Rajmund Jakubowicz
Książę Northumberlandu – Adam Cieślak
Henryk Percy, jego syn – Aleksander Iwaniec, Zdzisław Wardejn
Książę Salisbury – Tadeusz Kuduk
Lord Willoughby - Maciej Dzienisiewicz
Lord Fitzwater – Bolesław Idziak
Biskup Carlisle – Tadeusz Mroczek
Green (zausznik królewski) – Zdzisław Grudzień
Bagot (zausznik królewski) – Zdzisław Giżejewski
Bushy (zausznik królewski) – Jerzy Kiszkis
Soroop – Jerzy Kiszkis
Exton – Rajmund Jakubowicz
Ogrodnik – Stefan Czyżewski
Stajenny – Zdzisław Grudzień
Dozorca – Stanisław Kuduk
Królowa, żona Ryszarda II – Halina Winiarska
Księżna – Stanisława Kwaśniewska
Dama Dworu – Irena Olecka
zdjęcia: Marian Kucharski